Projekt autorski · 2026 · w toku
Kwadrans.map
Blisko, w Twoim tempie.
Otwórz Pracownię (v3)Otworzy się w nowej karcie · najlepiej na komputerze
Narzędzie do projektowania miasta 15‑minutowego. Liczy, czy szkoła, zieleń i przystanek są naprawdę w zasięgu działki, adresu i kawałka osiedla: trasą pieszą, w tempie seniora, z dowodem dla każdej liczby.
Rola: pomysł, produkt, UX i marka
01 Od hasła do standardu
„Miasto 15‑minutowe” wynika z ustawy.
Art. 13f ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. 2026 poz. 538) mierzy dostęp od granicy działki, ogólnodostępną trasą pieszą. Gmina może wpisać te standardy do planu ogólnego. Kwadrans.map pozwala projektować miasta przyjazne mieszkańcom i tworzyć perfekcyjne Plany Zagospodarowania Przestrzennego.
- Szkoła
- do 1 500 m
- szkoła podstawowa w mieście, od granicy działki
- Zieleń
- 3 ha · do 1 500 m
- łącznie zieleni publicznej
- Zieleń
- 20 ha · do 3 000 m
- jeden większy obszar zieleni
02 Trasa się rysuje
Linia prosta to nie droga do szkoły.
Z działki 214/13 do Szkoły Podstawowej nr 365 przy ul. Płużnickiej 4. Mapa liczy prawdziwą drogę po ulicach i pokazuje, ile trwa w dwóch tempach.
Art. 13f dla działki 214/13
- Szkoła podstawowa do 1 500 m: 1 116 m po ulicach, spełnia
- Zieleń od 3 ha do 1 500 m: 5 ha, 1 473 m po ulicach, na granicy · zapas 27 m
- Zieleń od 20 ha do 3 000 m: brak, brak danych
Przykładowy odcinek 146 m wyznaczony algorytmem w miejscu bez budynków. Silnik przelicza trasę po dodaniu go do sieci.
03 Zasięg rośnie
Zasięg rośnie po ulicach, a nie po okręgu.
15 minut to 720 m spokojnym krokiem (0,8 m/s) i 1 170 m zwykłym (1,3 m/s). Przesuń minuty albo zmień tempo, a fala przejdzie po prawdziwej sieci ulic i zapali to, do czego zdążysz dojść.
Pokaż jako tabelęUkryj tabelę
| Kategoria | Po ulicach | Zwykle | Spokojnie |
|---|---|---|---|
| Przystanek | 339 m | 4 min 20 s | 7 min 3 s |
| Sport | 780 m | 10 min | 16 min 15 s |
| Edukacja | 885 m | 11 min 20 s | 18 min 26 s |
| Zdrowie | 921 m | 11 min 48 s | 19 min 11 s |
| Kultura | 1 058 m | 13 min 33 s | 22 min 2 s |
| Zieleń | 1 270 m | 16 min 16 s | 26 min 27 s |
| Administracja | 2 201 m | 28 min 13 s | 45 min 51 s |
| Handel | 2 975 m | 38 min 8 s | 61 min 58 s |
1 z 8
kategorii w 15 minut
- Przystanek, 339 m
- Sport, 780 m
- Edukacja, 885 m
- Zdrowie, 921 m
- Kultura, 1 058 m
- Zieleń, 1 270 m
- Administracja, 2 201 m, ponad 1 500 m
- Handel, 2 975 m, ponad 1 500 m
Handel to w danych miasta tylko targowiska; edukacja łączy przedszkola, szkoły i żłobki; zdrowie to POZ (12.2023) i apteki.
04 Kto zyska
Postaw przedszkole. Zobacz, kto zyska, a kto nie.
To moment, dla którego powstała aplikacja. Szara plama to kawałki osiedla bez placówki edukacji w 15 minut spokojnym krokiem. Postaw propozycję, a silnik od razu policzy zysk po sieci ulic.
kawałek osiedla = sześciokąt H3, rozdzielczość 11
+96kawałków osiedla zyskuje
+26adresów zyskuje
Propozycja: przedszkole (scenariusz, nie stan istniejący)
Dziś bez placówki edukacji w 15 minut: 505 kawałków osiedla, 71 adresów.
05 Pracownia
Pracownia: z jednego osiedla na całe miasto.
w budowie
Pracownia otwiera się od razu na mapie całej Warszawy. Siatka heksów „Dostęp w 15 minut” pokazuje na pierwszy rzut oka, gdzie szkoła, zieleń i przystanek są w zasięgu kwadransa pieszo, a gdzie ich brakuje.
Kliknij dowolne miejsce, a mapa pokaże, dokąd dojdziesz stamtąd w 15 minut. Liczy po prawdziwych ulicach i chodnikach, nie w linii prostej, i podaje, ile to metrów.
Pracownia, scena „Dokąd dojdę” w Śródmieściu: plama zasięgu 15 minut pieszo po ulicach z kropkowaną izochroną i etykietą „15 min · 1 170 m po drodze”; temat mapy przygaszony, po prawej karta „Dokąd dojdę stąd”.
Dodaj na mapie przedszkole, żłobek, szkołę, przychodnię albo aptekę. Pracownia od razu zaznacza na wiśniowo okolice, z których nowe miejsce będzie w 15 minut pieszo. Zmiana trafia do osobnego wariantu, więc stan obecny zostaje nietknięty.
Pracownia, wariant A: przedszkole postawione narzędziem „Usługa” w miejscu bez przedszkola w 15 minut pieszo, na prawym brzegu Wisły naprzeciw Żoliborza; pola, które zyskują dostęp, obwiedzione wiśniową przerywaną linią, temat mapy przeliczony dla wariantu.
Pracownia z bliska
Kliknij miniaturę albo użyj strzałek; „Powiększ” pokazuje zrzut w pełnym rozmiarze.
Tempo zmienia mapę
Ta sama mapa Warszawy przy tempie Spokojnie (0,8 m/s). Kwadrans to wtedy 720 m zamiast 1 170 m, więc pól z kompletem codziennych usług wyraźnie ubywa.
- Założenia liczenia: pieszo, po ulicach, tempo Spokojnie (0,8 m/s), 15 minut, progi ustawowe.
- Te same klasy co przy tempie Zwykle: mniej pól ma w zasięgu wszystkie 11 codziennych usług.
Seniorzy: co tracą
Osobny temat pokazuje, ile codziennych usług wypada z kwadransa, gdy idzie się spokojnie (0,8 zamiast 1,3 m/s).
ciemny motyw
- Pytanie tematu: ile codziennych usług wypada z kwadransa, gdy idzie się spokojnie (0,8 zamiast 1,3 m/s).
- Cztery klasy: mniej niż pół usługi, około jednej, 2–3 oraz 4 i więcej.
Gdzie kwadrans już działa
Klik w klasę legendy zostawia na mapie tylko ją. Tu „wszystkie 11”: pola, z których każda z 11 codziennych usług jest w 15 minut pieszo.
- Klasa „wszystkie 11” wciśnięta: mapa pokazuje tylko ją; drugie kliknięcie wraca do wszystkich klas.
- Pytanie tematu: ile z 11 codziennych usług jest w 15 minut pieszo.
Sieć, po której liczy silnik
„Pokaż sieć” rysuje ulice i ciągi piesze w zasięgu. Saska Kępa, tempo Spokojnie: 15 minut to 720 m po drodze.
ciemny motyw
- Sieć w zasięgu: ulice i ciągi piesze, po których silnik liczy 15 minut; granica to jedna kropkowana izochrona.
- Wynik: 15 minut to 720 m po drodze przy 0,8 m/s.
- Karta „Dokąd dojdę stąd”: próg, adresy i długość sieci w zasięgu; „Pokaż sieć” rysuje odcinki.
Przystanki: jak często jeździ
Nakładka z rozkładu ZTM. Karta przystanku podaje średnią liczbę odjazdów na godzinę w dzień roboczy i to, czy przystanek jest częsty.
- Karta przystanku: średnia liczba odjazdów na godzinę w dzień roboczy i czy to przystanek częsty (co najmniej 4 odjazdy).
- Nakładka z rozkładu ZTM (GTFS): wielkość i nasycenie punktu rosną z liczbą odjazdów.
Placówki na tle dostępu
Przedszkola i szkoły podstawowe jako punkty nad tematem „Dostęp w 15 minut”, tu na Białołęce.
- Nakładki punktowe: przedszkola i szkoły podstawowe z rejestru placówek; w widoku prostym najwyżej dwie naraz.
- Paleta narzędzi: z tej mapy można od razu postawić usługę albo sprawdzić zasięg.
Działki a art. 13f
Z bliska, tu na Mokotowie, mapa koloruje każdą działkę mieszkaniową wynikiem sprawdzenia odległości do szkoły i zieleni (wartości ustawowe; analiza hipotetyczna).
- Stany działki według odległości z art. 13f: spełnia, na granicy, nie spełnia, brak danych; jaśniej – działki niemieszkaniowe.
- Nota w legendzie: to analiza pomocnicza, nie rozstrzygnięcie.
Karta działki
Każdy warunek osobno: odległość po drodze od granicy działki, zapas do progu, wersja silnika i danych. Werdykt: wartości ustawowe; analiza hipotetyczna.
- Werdykt dla działki (wartości ustawowe; analiza hipotetyczna).
- Każdy warunek osobno: odległość po drodze od granicy działki i zapas do progu.
- Zaznaczona działka z obrysem; kolor pozostałych to ich stan.
Trasa dowodu
Jeden klik rysuje prawdziwą trasę do najbliższej szkoły. Karta dopowiada, że trasa zaczyna się w środku działki, a art. 13f liczy od jej granicy (wartości ustawowe; analiza hipotetyczna).
ciemny motyw
- Trasa dowodu: prawdziwa droga po ulicach do szkoły, nie linia prosta.
- Długość trasy po drodze.
- Wyjaśnienie w karcie: trasa biegnie od środka działki, a art. 13f liczy od jej granicy.
Narzędzie „Usługa”
Wybierasz rodzaj placówki, a pierścień przyciąga się do sieci pieszej. Tu miejsce bez przedszkola w 15 minut pieszo.
- Pasek opcji narzędzia: rodzaj placówki (przedszkole, żłobek, szkoła, przychodnia, apteka) i „Anuluj”.
- Pierścień przyciąga się do sieci pieszej, żeby nowa placówka stała przy chodniku.
- Podpowiedź przy kursorze: co zrobi kliknięcie i jak wyjść.
Warianty
Stan istniejący jest zablokowany, zmiany trafiają do wariantów. W wariancie B przychodnia POZ i kropki adresów, które zyskują do niej dostęp.
- Warianty: stan istniejący się nie zmienia (kłódka), zmiany trafiają do wariantów A i B; klawisze 1–4.
- Kto zyska: obwiednia i kropki adresów, z których nowa przychodnia będzie w 15 minut pieszo.
Widok szczegółowy
Do codziennej pracy: gęstszy interfejs, karta działki przypięta obok mapy (art. 13f: wartości ustawowe; analiza hipotetyczna), a w pasku stanu skala i wersja danych.
- Przełącznik „Widok szczegółowy” (klawisz W): gęściej, z kodami i przypinaniem paneli.
- Przypięta karta działki: mapa zwęża się zamiast chować pod kartą.
- Pasek stanu: zasięg liczenia, skala, data danych i ich wersja.
Słownik pojęć
Interfejs mówi prostym językiem, a słownik łączy każde słowo z terminem fachowym: „Wariant” to scenariusz, „Stan istniejący” – baseline.
- Filtr słownika: wpisane słowo zawęża tabelę.
- Trzy kolumny: słowo z interfejsu, wyjaśnienie prostym językiem i termin fachowy.
Otwórz Pracownię (v3)Otworzy się w nowej karcie · najlepiej na komputerze
- 517 km²
- 18 dzielnic, 143 obszary Miejskiego Systemu Informacji
- 655 391
- węzłów sieci pieszej (28 842 km)
- 287 675
- działek ewidencyjnych
- 126 909
- adresów
Sieć piesza: topologia z OpenStreetMap (ODbL) i ciągi piesze UM. Dane pobrane 10.10.2026.
Podkład: OpenFreeMap © OpenMapTiles, dane © OpenStreetMap contributors (ODbL). Dane: Urząd m.st. Warszawy, mapa.um.warszawa.pl (dane przetworzone; aktualność wg metadanych warstw); sieć piesza © OpenStreetMap (ODbL) i ciągi piesze UM; RSPO, GUS BDL, Eurostat (CC BY 4.0); GTFS: ZTM Warszawa, M. Kuranowski (mkuran.pl). Pobrano 10.10.2026 · przetworzone przez Kwadrans.map.
06 Dane
Osiem źródeł, jedna mapa.
Kwadrans.map łączy otwarte dane miasta, państwa, Unii i społeczności OpenStreetMap. Każda warstwa ma swoje źródło, licencję i datę pobrania.
- Miastowarstwy GIS
Usługi mapowe m.st. Warszawy
Urząd m.st. Warszawy · mapa.um.warszawa.pl
- działek
- 287 675
- adresów
- 126 909
- działki ewidencyjne (EGiB)
- budynki
- osie ulic
- ciągi piesze
- punkty adresowe
- usługi publiczne
- tereny zieleni (ZZW)
Licencja: dane przetworzone; aktualność wg metadanych warstw
mapa.um.warszawa.pl (otwiera się w nowej karcie) - Społecznośćgraf sieci
OpenStreetMap
społeczność OpenStreetMap
- węzłów
- 655 391
- sieci pieszej
- 28 842 km
- topologia sieci pieszej
Licencja: ODbL
openstreetmap.org (otwiera się w nowej karcie) - Społecznośćkafle wektorowe
OpenFreeMap
OpenFreeMap · OpenMapTiles
- podkład mapy Pracowni
Licencja: © OpenMapTiles · © OpenStreetMap (ODbL)
openfreemap.org (otwiera się w nowej karcie) - TransportGTFS
Rozkład jazdy ZTM
ZTM Warszawa · M. Kuranowski (mkuran.pl)
- przystanki
- rozkłady
- odjazdy na godzinę
- PaństwoAPI
RSPO
Rejestr Szkół i Placówek Oświatowych
- przedszkola
- szkoły podstawowe
Licencja: CC BY 4.0
rspo.gov.pl (otwiera się w nowej karcie) - PaństwoAPI
GUS · Bank Danych Lokalnych
Główny Urząd Statystyczny
- statystyka publiczna
Licencja: CC BY 4.0
bdl.stat.gov.pl (otwiera się w nowej karcie) - Unia EuropejskaAPI
Eurostat
Urząd Statystyczny Unii Europejskiej
- statystyka europejska
Licencja: CC BY 4.0
ec.europa.eu (otwiera się w nowej karcie) - Praworeguły
Art. 13f ustawy o planowaniu
Dz.U. 2026 poz. 538
- szkoła do 1 500 m
- zieleń 3 ha do 1 500 m
- zieleń 20 ha do 3 000 m
Pobrano 2.10.2026 (mapy na tej stronie) i 10.10.2026 (Pracownia) · przetworzone przez Kwadrans.map
07 Marka
Marka „Miękki”. Znak „Próg”.
„Punkt to Twój próg – miejsce, w którym kończy się dom, a zaczyna miasto. Z niego rozchodzi się miękka ćwiartka: wszystko, do czego dojdziesz w kwadrans, w swoim tempie.”
Anatomia znaku
- Punkt
- Twój próg: dom, z którego wychodzisz.
- Szczelina
- Wąska szczelina między punktem a ćwiartką to sam próg.
- Ćwiartka
- Superelipsa n = 2,6, R = 40 na siatce 64: wszystko w zasięgu kwadransa.
Znak nigdy się nie obraca ani nie odbija.
Proporcja kolorów
- ok. 80 %ciepła biel i neutralne
- ok. 15 %grafit
- do 5 %wiśnia: trasa, propozycja, główna akcja
Krój
Inter z optycznym rozmiarem; ogromne lekkie liczby, cyfry tabelaryczne.
1
58 ikon rysowanych na siatce 24 × 24 px, kreska 1,5 px
- Edukacja
- Zdrowie
- Zieleń
- Handel
- Sport
- Kultura
- Administracja
- Przystanek
- Ruch
- Ruch opowiada skutek: zasięg rośnie, trasa się rysuje, liczba się zmienia. Bez sprężyn i odbić; nic nie miga.
- Księga
- Interaktywna księga: 21 rozdziałów, 253 sekcje, 696 rycin, 84 żywe mapy.